Function readWorkingTree

Flattens a commit into the files it contains.

Submodules (160000) and symlinks (120000) are skipped (a symlink written as a regular file is a silently wrong tree).